| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| have in | (phrv.) มีเก็บไว้เพียงพอ See also: มีเพียงพอ Syn. get in, keep in |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตกแต่ง | (v.) have interior decoration |
| ตกแต่งภายใน | (v.) have interior decoration Syn. ตกแต่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers. | ผมยินดีที่จะยํ้าว่าเราได้... ฆ่าฉลามที่ทําร้ายคนที่มาว่ายนํ้าบางคนเเล้ว |
| I'm instructed to explain to you what you all have in common with each other. | ผมถูกสั่งให้อธิบายให้ทุกๆ คน ถึงบางอย่างที่พวกคุณทุกคนมีเหมือนกัน |
| The only father you'll have in a day or two. | พ่อคนเดียวที่เธอจะมี ในอีกวันสองวัน |
| What a joy to think of all we'll have in common. | อะไรทำให้คิดว่า เรารู้จักกันดี |
| I like oak myself. That's what I have in my bedroom. | ผมชอบไม้โอ๊คตัวเอง นั่นคือสิ่งที่ฉันมีในห้องนอนของฉัน |
| See what I have in store for you. | ดูว่าฉันเตรียมอะไรไว้ให้แก |
| Guess what they have in common? | รู้ไหมมันมีอะไรที่เหมือนกัน |
| And make sure I don't lose everything I have in here. | และแน่ใจว่าผม จะไม่เสียทุกอย่างที่มีที่นี่ |
| It is, I'm afraid, all the romancing' I have in me at this time. | คราวนี้ฉันคงทำได้แค่นี้นะ |
| Try to tell me what I have in my hand right now. | ไหนลองบอกพ่อสิ พ่อถืออะไรอยู่ตอนนี้? |
| Find out what local assets we have in place there. | ลองหาดูว่า เรามีอะไรที่นั่น ที่จะสามารถใช้ได้บ้าง |
| There's something else we have in common, you and I. | แต่ก็มีบางอย่างที่เราเหมือนกัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 死灰复燃 | [sǐ huī fù rán, ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄖㄢˊ, 死灰复燃 / 死灰復燃] lit. ashes burn once more (成语 saw); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一脈相通じる | [いちみゃくあいつうじる, ichimyakuaitsuujiru] (v1) (See 一脈相通ずる) to have in common (with) |
| 一脈相通ずる | [いちみゃくあいつうずる, ichimyakuaitsuuzuru] (vz) (See 一脈相通じる) to have in common (with) |
| 念じる | [ねんじる, nenjiru] (v1,vt) to have in mind; to be anxious about; to pray silently |
| 念ずる | [ねんずる, nenzuru] (vz,vt) to pray silently; to have in mind; to be anxious about |
| 相通ずる | [あいつうずる, aitsuuzuru] (vz) (1) to be in common; to have in common; (2) to be in mutually understood; (3) to be mutually connected; to have a link |
| キョドる | [, kyodo ru] (v5r,vi) (1) (sl) (See 挙動) to act suspiciously; to behave in a strange way; (exp) (2) How are you today? |
| 寝る(P);寐る | [ねる, neru] (v1,vi) (1) to lie down; (2) to go to bed; to lie in bed; (3) (See 眠る) to sleep (lying down); (4) to sleep (with someone, i.e. have intercourse); (5) to lie idle; (P) |
| 浮かぶ(P);浮ぶ;泛かぶ;泛ぶ | [うかぶ, ukabu] (v5b) (1) to float; to be suspended; (2) to rise to surface; (3) to come to mind; to have inspiration; (P) |
| 阿娜めく;婀娜めく;徒めく | [あだめく, adameku] (v5k) to be bewitching; to look coquettish; to behave in an alluring manner; to behave in a seductive manner |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หอบหิ้ว | [v.] (høphiū) EN: carry ; pick up ; hold in arms ; have in tow FR: être surchargé de paquets |
| จำนง | [v.] (jamnong) EN: aim ; have in view ; have in mind ; desire ; wish ; want ; intend FR: avoir l'intention de ; vouloir |
| กะ | [v.] (ka) EN: have in mind ; plan ; intend ; plot ; think ; suppose FR: compter ; espérer ; s'attendre à |
| กำหนดไว้ในใจ | [v. exp.] (kamnot wai ) EN: have in mind FR: |
| ครอง | [v.] (khrøng) EN: occupy ; possess ; hold ; control ; enter into possession ; have in hand FR: occuper ; posséder ; gagner ; détenir |
| ครอบครอง | [v.] (khrøpkhrøng) EN: possess ; be in possession of ; have in one's possession ; belong to ; have ; own FR: posséder ; détenir ; avoir |
| หมายความ | [v.] (māikhwām) EN: mean ; have in mind FR: signifier ; vouloir dire ; entendre |
| ตั้งใจจริง | [v. exp.] (tangjai jin) EN: determine ; intend ; mean ; aim ; have in mind FR: |
| ฆ่าปิดปาก | [v.] (khāpitpāk) EN: kill so as not to have information revealed FR: |
| เลือดตกใน | [v. exp.] (leūat tokna) EN: bleed internally ; have internal bleeding ; have an internal hemorrhage FR: avoir une hémorragie interne |
| ม้าดีดกะโหลก | [v. (loc.)] (mādītkalōk) EN: be an ill-mannered woman ; be tomboyish ; behave in a boyish manner FR: |
| แน่นท้อง | [X] (naenthøng) EN: have indigestion FR: |
| ท้องอืด | [v.] (thøng-eūt) EN: feel bloated ; feel gassy ; have indigestion FR: ballonner |
| ท้องเฟ้อ | [v.] (thøngfoē) EN: have indigestion FR: |
| ท้องขึ้น | [v.] (thøngkheun) EN: have indigestion FR: |
| ท้องเสีย | [v.] (thøngsīa) EN: have indigestion ; have an upset stomach ; suffer from diarrhea FR: avoir l'estomac dérangé ; avoir la diarrhée ; souffrir de coliques ; avoir la chiasse (vulg.) ; avoir la courante (pop.) |
| หยั่งรู้ | [v.] (yangrū) EN: enlighten ; have insight FR: |